البيت المفتوح في مدرسة ميلر — يوم الجمعة، 22 أغسطس، من الساعة 12:00 إلى 1:30 ظهرًا.
Message from Principal Chehab:
رسالة من مديرة المدرسة، السيدة شهاب:
Mensaje de la directora Chehab:
Here is a message from our Principal, Mrs. Chehab: We are looking forward to welcoming you BACK TO SCHOOL! Please join us for our annual Open House- come and meet your new teachers and walk around the school. Translate into arabic
إليكم رسالة من مديرة المدرسة، السيدة شهاب:
نحن نتطلّع إلى الترحيب بكم مجددًا بمناسبة العودة إلى المدرسة!
يرجى الانضمام إلينا في فعالية البيت المفتوح السنوية — تعرّفوا على معلميكم الجدد وتجوّلوا في أرجاء المدرسة.
Este es un mensaje de nuestra directora, la Sra. Chehab:
¡Esperamos darles la bienvenida de regreso a clases!
Acompáñennos a nuestra Casa Abierta anual: vengan a conocer a sus nuevos maestros y a recorrer la escuela.
NOTE: Class lists will be posted on Thursday, August 21st after 4 pm.
Open House is on Friday, August 22nd from 12:00 – 1:30 pm.
ملاحظة: سيتم نشر قوائم الصفوف يوم الخميس، 21 أغسطس، بعد الساعة 4:00 مساءً.
البيت المفتوح يوم الجمعة، 22 أغسطس، من الساعة 12:00 ظهرًا إلى 1:30 ظهرًا.
Nota: Las listas de clases se publicarán el jueves 21 de agosto después de las 4:00 p. m.
La Casa Abierta será el viernes 22 de agosto de 12:00 a 1:30 p. m.
1st day of school is: Monday, August 25th. Please note that the first day is a half day with a 12:05 p.m. dismissal.
أول يوم في المدرسة هو يوم الاثنين، 25 أغسطس. يرجى ملاحظة أن اليوم الأول نصف يوم، وسيكون الانصراف الساعة 12:05 ظهرًا.
El primer día de clases es el lunes 25 de agosto.
Tenga en cuenta que el primer día será de medio día, con salida a las 12:05 p. m.
Lastly, Mr. Lawera is going back to his Assistant Principal Role for the 2025-2026 School Year.
Principal Chehab is the Principal of Miller.
Future communications will be sent through Parent Squared.
The Miller iblog and mass emails are currently being used to communicate messages to parents.
Thank you.
أخيرًا، سيعود السيد لويرا إلى منصب مساعد المدير للعام الدراسي 2025–2026.
السيدة شهاب هي مديرة مدرسة ميلر.
سيتم إرسال الرسائل المستقبلية عبر منصة Parent Squared.
حاليًا يتم استخدام مدونة Miller iBlog والبريد الإلكتروني الجماعي للتواصل مع أولياء الأمور.
شكرًا لكم.
Por último, el Sr. Lawera regresará a su cargo de subdirector para el año escolar 2025–2026.
La Sra. Chehab es la directora de Miller.
Las comunicaciones futuras se enviarán a través de Parent Squared.
Actualmente se están utilizando el iBlog de Miller y los correos electrónicos masivos para comunicar mensajes a los padres.
Gracias.
Leave a Reply