Monday, July 7, 2025
Weekly Parent Communication:
Week of July 7th – Week 3 of Summer School
Welcome Back Students! This week is going to be great. Here are this week’s highlights:
Monday: Welcome back. Lunch is: Halal Chicken Nuggets.
Tuesday: Parent Breakfast @ 9:15 in the café. Parents, please join us for breakfast. Lunch is: Strawberry Yogurt w/Graham Crackers.
9:30 – 10:00 Parent Activity. Parents will join their child in the classroom for a fun activity.
Wednesday: Regular School Day. Lunch is: Macaroni and Cheese.
Thursday: Field Trip # 2: Diamond Jack’s Boat River Tour – 11:30 – 2:30.
Permission slips were due last week and background checks (ICHAT) need to be completed if you were selected to attend. Thank you
*Students will eat lunch before they go on the field trip. Lunch times will be adjusted due to the field trip. Lunch is: Cheese Pizza.
*If students are not going on the field trip, they will attend the following during this time: 1. HYPE Gym Class 2. Gardening Class 3. Fun Activity
Friday: Students will enjoy a fun assembly titled; The Laugh Factory @ 1:00.
Lunch is: Halal Beef Hotdog
Sincerely,
Mr. Lawera
الاتصال الأسبوعي مع أولياء الأمور:
الأسبوع الذي يبدأ في 7 يوليو – الأسبوع الثالث من المدرسة الصيفية
مرحبًا بعودتكم أيها الطلاب! سيكون هذا الأسبوع رائعًا. إليكم أبرز أحداث هذا الأسبوع:
الاثنين:
مرحبًا بعودتكم.
وجبة الغداء: قطع دجاج حلال.
الثلاثاء:
فطور للوالدين الساعة 9:15 صباحًا في الكافيتيريا.
أولياء الأمور، يُرجى الانضمام إلينا لتناول الفطور.
وجبة الغداء: زبادي بالفراولة مع بسكويت غراهام.
من الساعة 9:30 إلى 10:00 – نشاط مع الوالدين.
سوف ينضم أولياء الأمور إلى طفلهم في الفصل للمشاركة في نشاط ممتع.
الأربعاء:
يوم دراسي عادي.
وجبة الغداء: مكرونة بالجبن.
الخميس:
الرحلة الميدانية الثانية: جولة بالقارب على نهر دياموند جاك – من الساعة 11:30 إلى 2:30.
تم تسليم استمارات الإذن الأسبوع الماضي، ويجب أن تكون فحوصات الخلفية (ICHAT) مكتملة إذا تم اختياركم للمرافقة. شكرًا لكم.
*سيتناول الطلاب الغداء قبل الذهاب في الرحلة. سيتم تعديل أوقات الغداء بسبب الرحلة.
وجبة الغداء: بيتزا بالجبن.
*إذا لم يذهب الطلاب في الرحلة، فسوف يشاركون في الأنشطة التالية خلال هذا الوقت:
- حصة رياضية في HYPE
- حصة البستنة
- نشاط ممتع
الجمعة:
سيستمتع الطلاب بعرض ترفيهي ممتع بعنوان “مصنع الضحك” الساعة 1:00 ظهرًا.
وجبة الغداء: هوت دوغ بلحم البقر الحلال.
مع خالص التحية،
السيد لورا
Comunicación Semanal para los Padres
Semana del 7 de julio – Semana 3 del Programa de Escuela de Verano
¡Bienvenidos de nuevo, estudiantes! Esta semana será genial. Aquí están los eventos más destacados de la semana:
Lunes:
Bienvenidos de nuevo.
Almuerzo: Nuggets de pollo halal.
Martes:
Desayuno para los padres a las 9:15 a.m. en la cafetería.
Padres, por favor acompáñennos a desayunar.
Almuerzo: Yogur de fresa con galletas Graham.
9:30 – 10:00 a.m. Actividad con los padres.
Los padres acompañarán a sus hijos en el aula para una actividad divertida.
Miércoles:
Día escolar regular.
Almuerzo: Macarrones con queso.
Jueves:
Excursión #2: Paseo en bote por el río con Diamond Jack – de 11:30 a 2:30.
Los formularios de permiso se entregaron la semana pasada, y las verificaciones de antecedentes (ICHAT) deben estar completas si usted fue seleccionado para acompañar. Gracias.
*Los estudiantes almorzarán antes de ir a la excursión. Los horarios del almuerzo se ajustarán debido a la salida.
Almuerzo: Pizza de queso.
*Si los estudiantes no van a la excursión, participarán en las siguientes actividades durante ese tiempo:
- Clase de gimnasia con HYPE
- Clase de jardinería
- Actividad divertida
Viernes:
Los estudiantes disfrutarán de una divertida asamblea titulada: The Laugh Factory a la 1:00 p.m.
Almuerzo: Perro caliente de res halal.
Atentamente,
Sr. Lawera
Monday, July 7, 2025
Weekly Parent Communication:
Week of July 7th – Week 3 of Summer School
Welcome Back Students! This week is going to be great. Here are this week’s highlights:
Monday: Welcome back. Lunch is: Halal Chicken Nuggets.
Tuesday: Parent Breakfast @ 9:15 in the café. Parents, please join us for breakfast. Lunch is: Strawberry Yogurt w/Graham Crackers.
9:30 – 10:00 Parent Activity. Parents will join their child in the classroom for a fun activity.
Wednesday: Regular School Day. Lunch is: Macaroni and Cheese.
Thursday: Field Trip # 2: Diamond Jack’s Boat River Tour – 11:30 – 2:30.
Permission slips were due last week and background checks (ICHAT) need to be completed if you were selected to attend. Thank you
*Students will eat lunch before they go on the field trip. Lunch times will be adjusted due to the field trip. Lunch is: Cheese Pizza.
*If students are not going on the field trip, they will attend the following during this time: 1. HYPE Gym Class 2. Gardening Class 3. Fun Activity
Friday: Students will enjoy a fun assembly titled; The Laugh Factory @ 1:00.
Lunch is: Halal Beef Hotdog
Sincerely,
Mr. Lawera
الاتصال الأسبوعي مع أولياء الأمور:
الأسبوع الذي يبدأ في 7 يوليو – الأسبوع الثالث من المدرسة الصيفية
مرحبًا بعودتكم أيها الطلاب! سيكون هذا الأسبوع رائعًا. إليكم أبرز أحداث هذا الأسبوع:
الاثنين:
مرحبًا بعودتكم.
وجبة الغداء: قطع دجاج حلال.
الثلاثاء:
فطور للوالدين الساعة 9:15 صباحًا في الكافيتيريا.
أولياء الأمور، يُرجى الانضمام إلينا لتناول الفطور.
وجبة الغداء: زبادي بالفراولة مع بسكويت غراهام.
من الساعة 9:30 إلى 10:00 – نشاط مع الوالدين.
سوف ينضم أولياء الأمور إلى طفلهم في الفصل للمشاركة في نشاط ممتع.
الأربعاء:
يوم دراسي عادي.
وجبة الغداء: مكرونة بالجبن.
الخميس:
الرحلة الميدانية الثانية: جولة بالقارب على نهر دياموند جاك – من الساعة 11:30 إلى 2:30.
تم تسليم استمارات الإذن الأسبوع الماضي، ويجب أن تكون فحوصات الخلفية (ICHAT) مكتملة إذا تم اختياركم للمرافقة. شكرًا لكم.
*سيتناول الطلاب الغداء قبل الذهاب في الرحلة. سيتم تعديل أوقات الغداء بسبب الرحلة.
وجبة الغداء: بيتزا بالجبن.
*إذا لم يذهب الطلاب في الرحلة، فسوف يشاركون في الأنشطة التالية خلال هذا الوقت:
- حصة رياضية في HYPE
- حصة البستنة
- نشاط ممتع
الجمعة:
سيستمتع الطلاب بعرض ترفيهي ممتع بعنوان “مصنع الضحك” الساعة 1:00 ظهرًا.
وجبة الغداء: هوت دوغ بلحم البقر الحلال.
مع خالص التحية،
السيد لورا
Comunicación Semanal para los Padres
Semana del 7 de julio – Semana 3 del Programa de Escuela de Verano
¡Bienvenidos de nuevo, estudiantes! Esta semana será genial. Aquí están los eventos más destacados de la semana:
Lunes:
Bienvenidos de nuevo.
Almuerzo: Nuggets de pollo halal.
Martes:
Desayuno para los padres a las 9:15 a.m. en la cafetería.
Padres, por favor acompáñennos a desayunar.
Almuerzo: Yogur de fresa con galletas Graham.
9:30 – 10:00 a.m. Actividad con los padres.
Los padres acompañarán a sus hijos en el aula para una actividad divertida.
Miércoles:
Día escolar regular.
Almuerzo: Macarrones con queso.
Jueves:
Excursión #2: Paseo en bote por el río con Diamond Jack – de 11:30 a 2:30.
Los formularios de permiso se entregaron la semana pasada, y las verificaciones de antecedentes (ICHAT) deben estar completas si usted fue seleccionado para acompañar. Gracias.
*Los estudiantes almorzarán antes de ir a la excursión. Los horarios del almuerzo se ajustarán debido a la salida.
Almuerzo: Pizza de queso.
*Si los estudiantes no van a la excursión, participarán en las siguientes actividades durante ese tiempo:
- Clase de gimnasia con HYPE
- Clase de jardinería
- Actividad divertida
Viernes:
Los estudiantes disfrutarán de una divertida asamblea titulada: The Laugh Factory a la 1:00 p.m.
Almuerzo: Perro caliente de res halal.
Atentamente,
Sr. Lawera