Archive for the ‘Blogs’ Category

Summer School Program; Family Survey created by the ballmer group and united way; 

They are asking families to complete a brief survey.  Click below:

البرنامج الصيفي المدرسي؛ استبيان العائلة مقدم من The Ballmer Group وUnited Way؛ 

يُطلب من العائلات تعبئة استبيان قصير. اضغط على الرابط أدناه:

Programa de Escuela de Verano; Encuesta Familiar creada por The Ballmer Group y United Way; 

Se les pide a las familias que completen una breve encuesta. Haga clic en el siguiente enlace:

Thank you Ms. Millhouse and thank you Ms. Valascho! The Garden Area looks great!

Miller Summer Discovery Funded by…:

Summer Discovery is funded by “The Ballmer Group and United Way.”

Thursday, July 10, 2025

يتم تمويل برنامج “اكتشاف الصيف” من قبل “مجموعة بالمر” و”يونايتد واي”.

El programa “Descubrimiento de Verano” está financiado por “The Ballmer Group” y “United Way”.

“Summer Discovery is funded by The Ballmer Group and United Way.”

Dear Parents,

All students will be taking the summer school post-assessment and most will take the post-survey (gr. 2-4) this week. Please make sure that your child is here all week.

Thank you

“يتم تمويل برنامج الاكتشاف الصيفي من قبل مجموعة بالمر ومؤسسة يونايتد واي.”

أولياء الأمور الأعزاء،

سيشارك جميع الطلاب في اختبار التقييم النهائي للمدرسة الصيفية هذا الأسبوع، كما سيشارك معظم طلاب الصف الثاني إلى الرابع في الاستبيان النهائي.

يرجى التأكد من حضور طفلك طوال أيام هذا الأسبوع.

شكرًا لكم.

“Summer Discovery está financiado por The Ballmer Group y United Way.”

Estimados padres,

Todos los estudiantes tomarán la evaluación final de la escuela de verano y la mayoría (grados 2.º a 4.º) también completarán la encuesta final esta semana.

Por favor, asegúrense de que su hijo/a asista todos los días de esta semana.

Gracias.

Summer School Family Survey…

Good evening, 

Please complete the Family Survey regarding Summer School ASAP.

Thank you

Sincerely, 

Mr. Lawera

مساء الخير،

يرجى تعبئة استبيان العائلة المتعلق بالمدرسة الصيفية في أقرب وقت ممكن.

شكرًا لكم،

مع خالص التحية،
السيد لويرا

Buenas noches,

Por favor complete la encuesta familiar sobre la escuela de verano lo antes posible.

Gracias,

Atentamente,
Sr. Lawera

Arabic:

https://www.surveymonkey.com/r/LV5D6T5?lang=ar

Spanish:

https://www.surveymonkey.com/r/LV5D6T5?lang=es

English:

https://www.surveymonkey.com/r/LV5D6T5

or –

Scan the QR Code above:

Field Trip: 9:30 – 1:00





Have a wonderful Weekend Everybody!

Sincerely,

Mr. Lawera

Principal

أتمنى للجميع عطلة نهاية أسبوع رائعة!

مع خالص التحية،
السيد لويرا
المدير

¡Que tengan un excelente fin de semana todos!

Atentamente,
Sr. Lawera
Director

Dear Parents,

All students wil be taking the summer school post-assessment and most will take the post-survey (gr. 2-4) next week. Please make sure that your child is here all week.

Thank you

أولياء الأمور الأعزاء،

سيقوم جميع الطلاب بتقديم اختبار نهاية برنامج المدرسة الصيفية الأسبوع المقبل، كما سيشارك معظم طلاب الصف الثاني إلى الصف الرابع في الاستبيان الختامي. الرجاء التأكد من حضور طفلك طوال أيام الأسبوع.

شكرًا لكم.

Queridos padres,

Todos los estudiantes tomarán la evaluación final del programa de escuela de verano la próxima semana, y la mayoría de los estudiantes de 2.º a 4.º grado también completarán la encuesta final. Por favor, asegúrense de que su hijo(a) asista todos los días de la semana.

Gracias.

فطور أولياء الأمور، ونشاط أولياء الأمور/الطلاب، وتعلم طلاب المدرسة الصيفية لهذا الأسبوع!

¡Desayuno para Padres, Actividad Padre/Estudiante y Aprendizaje de los Estudiantes de la Escuela de Verano esta Semana!

Thank you for attending today’s meeting. I appreciate it!

Sincerely,
Mr. Lawera

شكرًا لحضوركم اجتماع اليوم. أنا أقدّر ذلك!

مع خالص التحية،
السيد لويرا

Gracias por asistir a la reunión de hoy. ¡Lo agradezco mucho!

Atentamente,
Sr. Lawera

Mrs. Shannon Peterson visits Mr. Lawera at Miller’s Summer Discovery Summer School Program. Mrs. Peterson was Mr. Lawera’s previous boss at multiple schools in Dearborn; including Salina Intermediate, Long Elementary and Dearborn Virtual K-12 School. Thank you for stopping by Mrs. Peterson….

السيدة شانون بيترسون تزور السيد لويرا في برنامج الاكتشاف الصيفي في مدرسة ميلر الصيفية. كانت السيدة بيترسون مديرة السيد لويرا السابقة في عدة مدارس في ديربورن، بما في ذلك مدرسة سالينا المتوسطة، ومدرسة لونغ الابتدائية، ومدرسة ديربورن الافتراضية من الروضة حتى الصف الثاني عشر.
شكرًا لزيارتكِ يا سيدة بيترسون…

La Sra. Shannon Peterson visita al Sr. Lawera en el Programa de Escuela de Verano “Summer Discovery” de Miller. La Sra. Peterson fue la jefa anterior del Sr. Lawera en varias escuelas de Dearborn, incluyendo Salina Intermediate, Long Elementary y la Escuela Virtual K-12 de Dearborn.
Gracias por visitarnos, Sra. Peterson…

Miller Pledge and lunch count….

What an awesome week! Thank you everyone…..

يا لها من أسبوع رائع! شكراً للجميع…

¡Qué semana tan increíble! Gracias a todos…

Next week is the last week of Summer School @ Miller. Last day will be Friday, July 25th…..

Please send your child to school next week. They have to take the post-assessment test and some will take the post-survey….

Thank you again. Have a wonderful weekend.

Sincerely,

Mr. Lawera

Summer School Principal

الأسبوع القادم هو الأسبوع الأخير من المدرسة الصيفية في ميلر. سيكون آخر يوم هو الجمعة 25 يوليو…

يرجى إرسال طفلك إلى المدرسة الأسبوع القادم. يجب عليهم إجراء اختبار التقييم النهائي، وبعضهم سيقوم بتعبئة الاستبيان الختامي…

شكرًا لكم مرة أخرى. أتمنى لكم عطلة نهاية أسبوع رائعة.

مع خالص التحية،
السيد لويرا
مدير المدرسة الصيفية

La próxima semana es la última semana de la escuela de verano en Miller. El último día será el viernes 25 de julio…

Por favor, envíe a su hijo/a a la escuela la próxima semana. Tienen que tomar la prueba final de evaluación y algunos completarán la encuesta final…

Gracias nuevamente. Que tengan un excelente fin de semana.

Atentamente,
Sr. Lawera
Director de la Escuela de Verano

Summer Discovery is funded by “The Ballmer Group and United Way.”
Thursday, July 10, 2025
 
يتم تمويل برنامج “اكتشاف الصيف” من قبل “مجموعة بالمر” و”يونايتد واي”.
 
El programa “Descubrimiento de Verano” está financiado por “The Ballmer Group” y “United Way”.