الإصدار الصحفي 36 – فتح باب الترشيح لجائزة مدرس العام

لقراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية الرجاء الضغط هنا

بيان صحفي رقم 36: 3 أيار/ مايو 2021

تم فتح باب الترشيحات لجائزة ألبرتا مويرهيد معلم العام 2021 .

تقدم هذه الجائزة السنوية برعاية غرفة تجارة منطقة ديربورن وتقدمها مجموعة لافونتين للسيارات. آخر موعد للترشيح هو الجمعة 28 أيار/ مايو 2021 الساعة 5 مساءً . يمكن العثور على نموذج الترشيح عبر الإنترنت على الرابط التالي: http://bit.ly/DbnTOY2021.

يمكن طباعة نماذج الترشيح الورقية من موقع القطاع التعليمي أو الحصول عليها من أي مدرسة من مدارس ديربورن الرسمية أو مركز الخدمات الإدارية الواقع على ، 18700 شارع أوديت ، ديربورن. يمكن تسليم النماذج المكتملة أو إرسالها بالبريد إلى غرفة تجارة منطقة ديربورن ، 22100 جادة ميشيغان .، ديربورن، ميشيغان رمز بريدي 48124 أو إرسالها بالفاكس إلى الرقم 9818 – 584 – (313). يمكن للبالغين مساعدة الطلاب في استكمال الترشيحات عند الضرورة. لا يجوز ترشيح أكثر من مدرسين لكل طالب.

على الرغم من تقدير القطاع التعليمي كل العمل الشاق الذي قام به الآباء في العام الماضي ليكونوا جزءًا نشطًا من تعليم أطفالهم ، إلا أن هذه الجائزة تكرم معلمي مدارس ديربورن الرسمية. يمكن للطلاب ترشيح أي مدرس جديد أو مخضرم يشعرون أنه قدم مساهمة بارزة في مهنة التدريس. يُطلب من طلاب مرحلة ما قبل المدرسة وحتى الصف الثاني وصف كيف يسخر معلمهم من التعلم. يمكن للطلاب في هذه الفئة تضمين رسم جميل ، إذا رغبوا في ذلك ، لكنه لن يكون جزءًا من عملية الاختيار. يجب أن يصف طلاب الصف الثالث إلى الخامس كيف أنشأ معلمهم فصلًا دراسيًا يكون التعلم فيه إيجابيًا وممتعًا. يُطلب من طلاب المدارس الإعدادية (الصفوف 6-8) شرح كيفية ربط معلمهم بين التعلم في الفصل والحياة اليومية. يجب على الطلاب في المدرسة الثانوية أن يصفوا كيف يقوم معلمهم بإعدادهم ليكونوا مستعدين للجامعة والوظيفة.

“في عام يستحق فيه كل معلم هذه الجائزة ، آمل أن يأخذ العديد من طلابنا بضع لحظات لترشيح معلمهم المفضل. ترشيح المعلمين لهذه الجائزة هو وسيلة رائعة لتكريمهم وإظهار التقدير لما بذلو من جهد في الفصول الدراسية، و على العمل الذي قاموا به لخلق تجربة تعليمية هادفة في فترة التعلم الإفتراضي.” قال الدكتور ماليكو المشرف العام للقطاع

سيتم تقييم الطلبات على أساس جودة الترشيح ، وليس على العدد المستلم. حكام الجائزة هم أعضاء في لجنة التعليم بغرفة التجارة بمنطقة ديربورن ولا يتم تزويدهم بأسماء المعلمين. سيتم الإعلان عن فائز واحد من كل مرحلة دراسية في حفل خاص يقام في مركز فورد المجتمعي للفنون الأداء/ Ford Community and Performing Arts Center يوم الخميس 23 أيلول/ سبتمبر الساعة 4:15 مساءً. أرجأت غرفة التجارة ترشيحات هذا العام والاحتفال على أمل أن تتحسن ظروف كوفيد مما قد يسمح بتوزيع الجوائز شخصيًا في الخريف.

يعتبرالمعلمين الذين تم اختيارهم لتلقي جائزة مدرس العام على قدوة إيجابية يقدمون باستمرار تجارب صفية فريدة ومثمرة وإيجابية. يحصل المعلمون الفائزون على جائزة نقدية قدرها 1000 دولار وجائزة عينية احتفالًا بإنجازاتهم. سينضمون أيضًا إلى مجموعة مختارة من معلمي ديربورن الذين تم تقديرهم من قبل المجتمع لتفانيهم وشغفهم بالتدريس.

وأضاف الدكتور ماليكو : “أود أن أشكر غرفة التجارة وجميع الرعاة على رعاية هذا الحدث مرة أخرى” . “منطقتنا محظوظة جدًا لوجود العديد من الشركاء الرائعين في المجتمع.”

الاصدار الصحفي 35 – إعادة تمويل ديربورن ستوفر على دافعي الضرائب 4 ملايين دولار


لقراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية اضغط هنا

بيان صحفي رقم 35: 28 نيسان / أبريل 2021

أكملت مدارس ديربورن العامة أول عمليتين لإعادة تمويل السندات ، مما سيوفر على دافعي الضرائب المحليين 4 ملايين دولار على مدى السنوات العديدة القادمة.  

إعادة التمويل هي المرحلة الأولى من جزأين لخطة إعادة التمويل التي وافق عليها مجلس التعليم في وقت سابق من هذا العام. تم إعادة تمويل ما يقرب من 40 مليون دولار من السندات التي تم إصدارها في الأصل في عام 2014 ، مما قلل من إجمالي مدفوعات القطاع بمقدار 4084000 دولار على مدى السنوات الـ 11 المقبلة. تم إصدار هذه السندات في الأصل بعد موافقة الناخبين على السند المالي الذكي في عام 2013. 

استعدادًا لبيع السندات ، طلب القطاع التعليمي ، بالعمل مع شركة الاستشارة المالية الخاصة بالبلدية ، PFM Financial Advisors LLC ، أن تقوم شركة خدمات موديز الاستثمارية Moody’s Investors Service ، أحد أقسام شركة McGraw-Hill Companies، Inc. ، بتقييم جودة ائتمان القطاع التعليمي. قامت Moody’s بتصنيف القطاع تحت التصنيف الأساسي A1. أشارت وكالة التصنيف إلى استقرار وضع القطاع في تزايد تسجيل الطلاب ، والقيمة الكاملة الصلبة للفرد ، والفوائض التشغيلية المتتالية التي أعادت بناء الاحتياطيات إلى مستويات صحية في الأساس المنطقي لتصنيف المنطقة على هذا المستوى.  

قال توماس وول ، المدير التنفيذي لقسم المالية والأعمال والعمليات: “بمساعدة الميزانيات الدقيقة والتمويل الإضافي من وين ريسا ، تمكنت مدارس ديربورن من إعادة بناء احتياطياتها المالية على مدى السنوات العديدة الماضية”. لقد ساعدنا ذلك في الحصول على معدل أفضل لإعادة التمويل ، والذي سيوفر على دافعي الضرائب 4 ملايين دولار في النهاية. لا يتلقى القطاع أي أموال تشغيلية إضافية في ميزانيتنا من إعادة التمويل “. 

يتم تمويل السندات التي يوافق عليها الناخبون مباشرة من خلال الضرائب العقارية المحلية. يتم تحديد معدلات الضرائب لدفع السندات بناءً على قيم الممتلكات الإجمالية في المنطقة والمبلغ المطلوب لتسديد السندات. إذا ارتفعت قيم الممتلكات بسرعة أكبر ، فإن معدل الضريبة ينخفض. بالنسبة للسند المالي الذكي ، وافق الناخبون على الاحتفاظ بمعدل ضريبة يبلغ 5.35 مل ( المل هوعُشر سنت أو 0.001 دولار). انخفض هذا المعدل منذ ذلك الحين إلى 3.5 مل حيث سدد القطاع الديون القديمة وازداد إجمالي قيمة الممتلكات في القطاع. (المل الواحد هو 1 دولار ضريبة عن كل 1000 دولار من القيمة الخاضعة للضريبة).    

إعادة التمويل لهذا العام لن تغير على الفور معدل ضريبة السندات الحالية البالغة 3.5 مل. تضع المقاطعة الأساس لطرح سؤال آخر يتعلق بالسندات من شأنه أن يحافظ على نفس معدل الألف قبل الناخبين في عام 2022. سيكون السند الجديد أحد الخطوات في خطة البنية التحتية طويلة المدى التي تتطلع إلى إجراء إصلاحات وترقيات للبنية التحتية التي تشتد الحاجة إليها ، أضف مساحة الفصول الدراسية ، وزيادة الأمن ، وربما تمويل المستلزمات الضخمة الأخرى مثل الحافلات. لا يمكن استخدام أموال السندات لتغطية النفقات اليومية بما في ذلك الرواتب أو المرافق أو الكتب.   

تمت عملية إعادة الجدولة / التمويل الأخيرة لمدراس ديربورن من قبل مكتب الخدمات المصرفية الاستثمارية في ميشيغان التابع لشركة الوساطة Stifel ، وشركة الاستشارات البلدية PFM Financial Advisors LLC ، ومستشار السندات Thun Law Firm، PC . حيث تم بيع السندات بسعر فائدة 1.73 في المائة مع تاريخ استحقاق نهائي من 2032. 

صرح برودي كيليان ، العضو المنتدب في Stifel ، “لقد حظيت سندات مدارس ديربورن بقبول جيد من قبل سوق السندات. لقد تمكنا من الاستفادة من معدلات الفائدة الثابتة المنخفضة الحالية التي حققت أهداف القطاع وأدت إلى توفير كبير في خدمة الديون “.

الإصدار الصحفي 34 – اختبار كوفيد مجاني ، تطعيم الطلاب في ثانوية أدسل فورد

لقراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية الرجاء الضغط هنا


بيان صحفي رقم 34: 27 نيسان/أبريل 2021

تستضيف مدارس ديربورن العامة مرة أخرى موقعًا مجانيًا لاختبار كوفيد في ثانوية ادسل فورد يوم السبت القادم وتدعو المزيد من الطلاب لتلقي لقاح كوفيد يوم الجمعة.

يمكن للمقيمين الحصول على اختبار كوفيد سريع مجاني يوم السبت ، 1 أيار/ مايو ، من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً . 

يتم تشجيع أي شخص في المنطقة مهتم بالحصول على اختبار كوفيد على استخدام الموقع ، وخاصة الأشخاص الذين لا تظهر عليهم أعراض. يرجى ملاحظة أن اختبار كوفيد السلبي لا يقلل من متطلبات الحجر الصحي. سيحتاج أولئك الذين يعتبرون على اتصال وثيق بشخص مصاب بـكوفيد إلى الحجر الصحي وفقًا للإرشادات المقدمة من قسم الصحة لديهم.  

كما تدعو المنطقة الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا في المجتمع للتسجيل للحصول على لقاح فايزر في عيادة متنقلة يوم الجمعة ، 30 نيسان/ أبريل في ثانوية أدسل فورد. المواعيد متاحة من الساعة 8 صباحًا. حتى 2:40 مساءً باتباع رابط الموعد . يتم استضافة العيادة من قبل نظام هنري فورد الصحي. عملت مدارس ديربورن العامة مع مؤسسة هنري فورد الصحية للإعداد لهذه العيادة ، ولا يزال الموقع مفتوحًا ليوم الجمعة. سيتم إعطاء الجرعة الثانية في 21 أيار/ مايو في نفس المكان. يجب أن يكون الطلاب الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا برفقة أحد الوالدين أو الوصي.        

نحن نعلم أن طلابنا لا يعيشون في فراغ. قال المشرف جلين ماليكو : “إن مرض كوفيد هو مشكلة تواجه العالم بأسره ، وقد أصاب المرض ديربورن بشدة” . “يسعدنا القيام بدورنا للمساعدة في السيطرة على انتشاركوفيد من خلال تقديم منشآتنا للاختبار واللقاحات.” 

في يوم السبت ، 1 أيار/ مايو ، سيتم توفير اختبارات سريعة. نطلب منكم أخذ المواعيد للقيام بالاختبارات لما لذلك دور في تسريع و تسخ\هيل سير العملية لكن يتم ايضاً قبول الراغبين بالفحص دون موعد مسبق. يجب ارتداء أقنعة الوجه بشكل صحيح أثناء التواجد في ممتلكات المدرسة.  

تقع ثانوية أدسل فورد على 20601 طريق روتندا ،ديربورن ميشيغان. سيتم إجراء الاختبار في الهواء الطلق. يجب على القادمين للاختبار دخول ساحة انتظار الطلاب عند إشارة التوقف على طريق روتندا.    

للتسجيل وتحديد موعد الاختبار ، قم بزيارة الموقع الالكتروني التالي: http://honumg.info/EdselFordHS

سيجمع النموذج عبر الإنترنت أيضًا معلومات الاتصال والتفاصيل الأخرى التي ستكون مطلوبة قبل الاختبار. أي شخص يحصل على نتيجة إيجابية في الاختبار السريع ، ستتم دعوته مرة أخرى لإجراء اختبار PCR الأكثر دقة.  

الإصدار الصحفي # 29: بدء توزيع طلبات التسجيل في برنامج الاستعداد الدراسي للصغار/GSRP للعام الدراسي القادم

A GSRP teacher at Cotter School in Dearborn sits on the floor to work one-on-one with a student early in 2020.

لقراءة المقال باللغة الالنكلييزية اضغط هنا

الاصدار الصحفي رقم 29 للعام 2020-2012

سوف تبدأ مدارس ديربورن في توزيع طلبات التسجيل في برنامج الاستعداد الدراسي للصغار للعام الدراسي القادم 2021-2022 في السابع من نيسان/ أبريل الجاري.

برنامج الاستعدادج الدراسي ممول من قبل الولاية يقدم للأسر المؤهلة دون أي تكلفة مالية أي يدرس فيه الطلاب المشاركين مجاناً . للقبول يجب أن يبلغ الطفل الرابعة من العمر في الأول من كانون الأول / ديسمير 2021. سوف تعطى الأولية للطلاب الذين سوف يبلغون سن الرابعة   في الأول من أيلول / سبتمبر. لأنهم سيكونون مؤهلين للانتقال إلى صف الروضة في العام القادم. لكن سيقبل البرنامج إذا توفرت الأماكن الأطفال الذين سوف يبلغون الرابعة من العمر بين الأول من أيلول / سبتمبر و الأول من كانون الأول / ديسمبر

سوف تتوفر طلبات التسجيل بداية من يوم الأربعاء السابع من نيسان أبريل وأيام الأربعاء التالية لهذا التاريخ من الساعة التاسعة وحتى الحادية عشر صباحاً في المدارس التالية: كوتر، بيكر، هنري فورد، وليم فورد، لونغ،ماكالا يونس، ماكدونالد، أوكمن، ريفر أوكس، سيلاينا الابتدائية، ويتمور بولز.

الرجاء ارتداء الكمامات عند زيارة المدرسة لاستلام الطلبات.

برنامج الاستعداد الدراسي للصغار هو برنامج ترعاه الدولة للعائلات المؤهلة على أساس الدخل. يخدم البرنامج عائلات الطبقة العاملة وذات الدخل المنخفض والتي تقل عن 250٪ من المبادئ التوجيهية الفيدرالية للفقر ، كما قالت منسقة برنامج الطفولة المبكرة آمي موديكا.

للتقدم بطلب الانتساب يجب أن يكون الطالب و ولي أمره / الوصي القانوني من سكان مدينة ديربون.

يوجد في ديربورن حاليًا 512 مكانًا شاغراً في البرنامج GSRP في 12 موقعًا ، مدرسة كاتر ، وبيكر ، ولونغ ، وماكالا ، وهنري فورد ، وماكدونالد ، وأوكمان ، وريفر أوكس ، وسيلاينا ، وويتمور-بولز ، وويليام فورد الابتدائية ومدارس سالينا المتوسطة.

تتكون الصفوف بشكل عام من 16 طالبًا مع شخصين بالغين ، بما في ذلك أخصائي الطفولة المبكرة المعتمد. تجتمع الفصول ليوم دراسي كامل من الاثنين إلى الخميس. تختلف الأوقات قليلاً حسب المبنى ، ولكنها تشبه جدول المدرسة الابتدائية. يلبي البرنامج متطلبات الولاية التفصيلية لكيفية ونوعية ما يتعلمه الطلاب عن طريق اتباع منهج Highscope.

“نحن نركز على اعداد الطلاب لرياض الأطفال. ينصب تركيزنا على الاستعداد الاجتماعي / العاطفي المدرسي للطلاب، “قالت السيدة موديكا. بالإضافة إلى الشق الأكاديمي مثل الحروف والألوان ، يتعلم طلاب برنامج الـ GSRP كيفية التعايش مع الأطفال الآخرين ، وكيفية الاعتناء بأنفسهم ، والمهارات الأخرى التي سيحتاجون إليها للنجاح في رياض الأطفال.

سيتم إخطار العائلات التي تم قبولها في البرنامج أو وضعهم على قائمة الانتظار خلال فصل الصيف. أما الطلاب الذين تقع مواليدهم بين الأول من أيلول \ سبتمبر إلى الأول من كانون الثاني \ديسمبر لن عرفوا إذا تم قبولهم في البرنامج حتى بداية شهر أيلول\ سبتمبر

قالت موديكا: “نشجع العائلات المهتمة على الاتصال ومعرفة المزيد وملء طلب التسجيل”. لمعرفة المزيد ، يمكن للوالدين الاتصال بمدرسة كاتر على الرقم 6150- 827- 313

الإصدار الصحفي # ‏‎28‎‏ – تصدر ديربورن تقويمًا مبدئيًا للعام الدراسي ‏‎2021-2022‎

لقراءة المقال باللغة الانكليزية الرجاء الضغط هنا

البيان الصحفي رقم 28-  15 آذار/ مارس 2021

سيبدو تقويم مدارس ديربورن الرسمية لعام 2021-22 مألوفًا لعائلات القطاع بداية من اليوم الدراسي الأول في آب/ أغسطس إلى اليوم الأخير في شهر حزيران / يونيو ،   

ولكن كما هو الحال مع جميع تغييرات الجدول الزمني منذ بدء أزمة  كوفيد – 19 ، نرجو من الأهالي و الموظفين الانتباه إلى أن  هذا التقويم عرضة للتغيير اعتمادًا على تطور و تغيير الأوضاع من حولنا. من بين المشكلات المحتملة الأخرى ، تفكر ولاية ميشيغان في زيادة عدد الأيام الدراسية  في العام المقبل لمساعدة الطلاب على تعويض ما فاتهم بسبب تفشي جائحة كورونا خلال العام الماضي. 

نأمل في ديربورن بأن نستأنف الدوام المدرسي للعام القادم بالعودة إلى  الدوام الأسبوعي الكامل خمسة أيام كاملة في الأسبوع ، ولكن تعتمد أي  قرارات من هذا القبيل على ظروف كوفيد -19 خلال ذلك الوقت. يخطط القطاع التعليمي أيضًا لمواصلة تقديم خيار التعلم عبر الإنترنت الكامل 100% للطلاب القاطنين ضمن حدود ديربورن.

كما هو الحال الآن ، سيبدأ التقويم الحالي للعام الدراسي 2021-2022 في 30 آب/ أغسطس 2021 ، يوم الاثنين قبل عيد العمال وينتهي في 17 حزيران يونيو 2022.  سوف تستمر عطلة عيد العمال لمدة أربعة أيام   3 و 6 أيلول / سبتمبر بالإضافة إلى عطلة نهاية الأسبوع. عطلة الشتاء لمدة أسبوعين من 18 كانون الأول/ ديسمبر إلى 2 كانون الثاني/ يناير.  إجازة منتصف الشتاء خمسة أيام ، من الجمعة 18 إلى الثلاثاء 22 شباط/  فبراير 2022. وإجازة الربيع فمن 28 آذار/ مارس حتى 1 نيسان/ أبريل  2022.   سيتم إغلاق المدارس أيضًا يوم الجمعة العظيمة في 15 نيسان/ أبريل 2022 وعيد الفطر في 2 و 3 أيار / مايو 2022.

يتم تقرير التقويم  أثناء مفاوضات العقود مع نقابة المعلمين في ديربورن (DFT). يجب مناقشة أي تغييرات على التقويم المتفق عليه بالفعل مع نقابة المعلمين ثم الموافقة عليها من قبل مجلس التعليم. 

“نتفهم أهمية أن يعرف الأهالي والموظفين هذه المعلومات كي يتمكنوا من وضع خطط للعام المقبل. ومع ذلك ، نظرًا للعديد من المتغيرات التي ستحدث في الأسابيع والأشهر المقبلة ، فإن التواريخ الوحيدة التي نعرفها على وجه اليقين والتي ستبقى على حالها هي عطلة الشتاء الشتوية في كانون الأول/  ديسمبر وعطلة الربيع ، “قال السيد ديفيد موستنن ، مدير قسم الاتصالات في مدارس ديربورن. 

يتضمن تقويم العام المقبل أيضًا سبعة أيام بداية متأخرة ، عادةً ما تكون مجدولة في يوم الأربعاء الثاني من الشهر. لا توجد بدايات متأخرة في تشرين الثاني /نوفمبر وكانون الأول / يناير وحزيران/ يونيو. في أيام البداية المتأخرة ، يبدأ الطلاب اليوم الدراسي  بعد ساعة واحدة من وقت الدوام المعتاد لكن الانصراف يتم في نفس الوقت المعتاد.  يستخدم المدرسون والمدراء هذه الساعة لجلسات التطوير المهني وللعمل على خطط تحسين و تطوير المدرسة. اتبع قطاع ديربورن نظام أيام البدء المتأخر لسنوات عديدة ، على الرغم من أنه انتهى بنا الأمر هذا العام لإلغاء واستبدال جميع هذه التواريخ بوقت آخر للموظفين بسبب بالتعلم عن بعد وبدء التعلم المدمج

تقويم العام الدراسي 202-2022 متوفر على موقع القطاع الإلكتروني الرسمي يمكنكم الاطلاع عليه عبر زيارة الرابط التالي  https://dearbornschools.org/district/district-calendars سيتمكن الزوار من تنزيل نسخة PDF أو مراجعة التقويم عبر الإنترنت. نرجو من أولياء الأمور مراجعة مدرسة و موقع مدرسة الطالب الإلكتروني للاطلاع على النشاطات و الفعاليات و المواعيد الخاصة بكل مدرسة. لا ترد هذه الفعاليات على تقويم القطاع العام.

تقويم العام الدراسي 2012-2022 السنوي الكامل v3-15-21

تقويم العام الدراسي 2021-2022 / المواعيد المهمة و العطل / اللغة الإنكليزية v3-15-21

تقويم العام الدراسي 2012-2022 / التواريخ المهمة و العطل / اللغة العربية v3-17-21

الإصدار الصحفي # 27 – دعوة لطلاب مرحلة الروضة في مدارس ديربورن الرسمية لحضور جولة رياض الأطفال


لقراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية الرجاء الضغط هنا

البيان الصحفي رقم 27- آذار/ مارس 2021

الآباء والأمهات الذين يعيشون في منطقة ديربورن التعليمية مع الطلاب الذين يخططون لبدء روضة الأطفال في الخريف مدعوون إلى جولة رياض الأطفال في مدرستهم الابتدائية المحلية. يمكن للوالدين والأوصياء أيضًا بدء التسجيل الآن من خلال موقع القطاع التعليمي الإلكتروني علىhttp://www.dearbornschools.org/enroll.

تخطط كل مدرسة من مدارس القطاع التي تدرس المرحلة الابتدائية والبالغ عددها 21 مدرسة  لإجراء جولة تعريفية في آذار (مارس) أو نيسان (أبريل). في ظل الظروف الحالية ، تخطط معظم المدارس لاجتماعات افتراضية ، إما مباشرة عبر تطبيق زووم أو مسجلة ونشرها على موقع المدرسة الإلكتروني على الإنترنت. تقدم جولة رياض الأطفال لأولياء أمور الطلاب معلومات مهمة حول بدء المدرسة وجدول رياض الأطفال الخاص وتقييمات الطلاب المطلوبة والمساعدة في إعداد طفلك للصف. نتمنى منكم تسجيل الطلاب في الربيع ، إن أمكن ، كي يتثنى لنا الحصول على معلومات دقيقة في الوقت المناسب لاتخاذ قرارات التوظيف في الخريف.

هناك العديد من الأسباب التي تجعل الأهالي يختارون مدارس ديربورن الرسمية. يفخر قطاعنا بتقديم واحدة من ادنى الكثافة الطلابية في الصف (نسبة المعلمين إلى الطلاب) من أي قطاع في مقاطعة واين ، حيث يبلغ متوسط ​​حجم الفصل الدراسي 22 طالبًا في رياض الأطفال حتى الصف الثاني و 23 للصف الثالث حتى الخامس. يُظهر طلاب ديربورن نموًا أكاديميًا أعلى من المعدل الوسطي ​​كل عام وفقًا لقياس الاختبارات الوطنية. تحافظ مدارس ديربورن أيضًا على معدل التخرج من المدرسة الثانوية بنسبة 95 بالمائة وقد تم تكريمها لارتفاع عدد طلابها الخريجين الملتحقين بالكليات و الجامعات.

للتسجيل في رياض الأطفال، يجب أن يكون الطالب المقيم داخل حدود مدينة ديربورن قد بلغ سن الخامسة من العمر بحلول 1 أيلول/ سبتمبر. تتوفر الإعفاءات للطلاب الذين سيبلغون الخامسة من العمر بعد 1 أيلول / سبتمبر ولكن قبل حلول 1 كانون الأول/ ديسمبر. بالنسبة للوالدين الذين يعيشون بالفعل في منطقة ديربورن ، يجب تقديم الإعفاءات بحلول 1 حزيران/ يونيو. للاطلاع على المزيد من المعلومات و   طلب الإعفاء الرجاء زيارة موقعنا الإلكتروني التالي: https://dearbornschools.org/enroll

كما تقدم مدارس ديربورن الرسمية أيضًا برنامجًا مجانيًا “ برنامج السنوات الخمس للصغار” Young Fives  للطلاب الذين سيبلغون الخامسة من العمر بين 15 حزيران/ يونيو و 1 كانون الأول/ ديسمبر من هذا العام. يستمر هذا البرنامج طوال اليوم في عدة مدارس مختارة ويتبع منهج رياض الأطفال. تسمح السنة الإضافية لهؤلاء الأطفال بتطوير المهارات الأكاديمية والعاطفية التي يحتاجونها للنجاح في المدرسة بشكل أفضل. في العام التالي كانوا يلتحقون بروضة أطفال في مدرسة الحي.  

الأماكن الشاغرة في هذا البرنامج محدودة  ، لذلك يجب على الآباء المهتمين التأكد من توفره في المدرسة التي يرغبون في تسجيل أطفالهم فيها.  يقام برنامج السنوات الخمس للصغار في مدارس دوفال وجير بارك وهيج وهنري فورد ووليم فورد وليندبرغ وميبلز وماكالا وأكمان و ريفر أوكس و سيلاينا و سنو و وويتموربولز. لمزيد من المعلومات ، اتصل بمكتب خدمات الطلاب على الرقم (313) 827-3005. الحافلات متاحة فقط للطلاب الذين سيحضرون هذا البرنامج في مدرستهم الأساسية وفي المنطقة التي توفير فيها خدمة الحافلات. في معظم الحالات ، سيحتاج الآباء إلى توفير وسائل النقل لأطفالهم.

يجب أن يدرك أولياء أمور طلاب رياض الأطفال أيضًا أن مدارس ديربورن ستستخدم مرة أخرى هذا العام جدولًا خاصًا لهؤلاء الطلاب. سيبدأ الطلا بالحضور مع البداية السهلة ، أي أن الدوام خلال الأسبوع الأول من العام الدراسي الواقع بين 30 آب/  أغسطس إلى 2 أيلول / سبتمبر سوف يكون نصف يوم دراسي صباحي. سيكون هناك أيضًا  يومين أو ثلاثة أيام عطل إضافية لطلاب رياض الأطفال فقط في العام المقبل للسماح للمعلمين بالاستفادة من جلسات التطوير المهني الإضافية . لم يتم تقرير تواريخ هذه الأيام بعد.

لدى أولياء الأمور الآن خيار إكمال تسجيل الأولي الطلاب بالكامل عبر الإنترنت. يمكن بدء التسجيل على الموقع التالي:https://dearbornschools.org/enrollولكن لن تعتبر عملية التسجيل مكتملة إل أن يتم تسليم بعض الأوراق  المطلوبة. لمعرفة اسم مدرسة الطالب الأساسية ، قم بزيارة خريطة تسجيل طلاب المرحلة الابتدائية أو اتصل بمكتب خدمات الطلاب على الرقم (313) 943-3005. يُتوقع من طلاب رياض الأطفال الالتحاق بالمدرسة المخصصة لمنطقتهم السكنية ، ما لم يختاروا الاشتراك في برنامج مونتيسوري التابع لمدرسة هاو.

تجدون أدناه جدولاً زمنياً موجزاً لجولات رياض الأطفال. الرجاء تفقد الموقع الإلكتروني للمدرسة قبيل الموعد المجدول أدناه للتعرف على  طريقة المشاركة في الجلسات المباشرة أو لمشاهدة العروض التقديمية المنشورة. يمكن للأهل أيضًا الاتصال بالمدرسة الابتدائية لطلب مزيد من المعلومات. بالنسبة للمدارس التي تختار القيام بهذه الجلسات مباشرة عبر الحضور الشخصي، سيُطلب من الأهل ارتداء أقنعة الوجه بشكل صحيح أثناء وجودهم في المدرسة وإكمال فحص كوفيد  قبل دخول المبنى.

جدول مواعيد جولات رياض الأطفال

  • ابتدائية بيكر: 313-827-6950  – 25 آذار/ مارس، 2-3 م، بث مباشر عبر منصة زووم.  
  • ابتدائية دوفال:  313-827-2750  –  18 آذار/ مارس، 6 م. تسجيل منشور على موقع المدرسة الإلكتروني
  • ابتدائية هنري فورد: 313-827-2750  -24 آذار/ مارس، 2-3 م، اجتماع افتراضي مباشر.  
  • ابتدائية وليم فورد: 313-827-4700  – 15 آذار/ مارس، 2-3 م، اجتماع افتراضي مباشر.  
  • ابتدائية جير بارك: 313-827-2300 – 13 نيسان/ أبريل، 2:45-3:45  م، اجتماع افتراضي مباشر.  
  • ابتدائية هيج: 313-827-62054 – 24 آذار/ مارس: 6 م، تسجيل منشور على موقع المدرسة الإلكتروني
  • ابتدائية هاورد: 313-827-6350  – 24 آذار/ مارس، 6 م ، عرض تقديمي ‏منشور على موقع المدرسة الإلكتروني
  • ابتدائية هاو: 313-827-7000  -26 نيسان/ أبريل، 5:30-6:30 م، اجتماع شخصي محتمل.  
  • ابتدائية ليندبرغ: 313-827-6300  -24  آذار/ مارس، 6 م، تسجيل منشور على موقع المدرسة الإلكتروني
  • ابتدائية لونغ: 313-827-2300 – 22 نيسان/ أبريل، 4:00 م،  اجتماع افتراضي مباشر.
  • ابتدائية لوري: 313-827-1800 –  استلام ملف التسجيل يوم 9 نيسان / أبريل،  9:30-10:30 ص. عرض تقديمي ‏منشور على موقع المدرسة الإلكتروني 8 نيسان / أبريل.
  • ابتدائية ميبلز: 313-827-6450 -14  نيسان/ أبريل، 1:00- 2:00 م،  اجتماع افتراضي مباشر.  
  • ابتدائية ماكالا: 313-827-1700  – 14 نيسان/ أبريل، 8:30 ص ، اجتماع افتراضي مباشر.
  • ابتدائية ماكدونالد: 313-827-6700  – 25 آذار/ مارس، 10:00-11:00 م، اجتماع افتراضي مباشر.
  • ابتدائية ميلر: 313-827-6850 – 7 نيسان / أبريل- 9:00 ص،  تسجيل عرض تقديمي ‏منشور على موقع المدرسة الإلكتروني
  • ابتدائية ناولن: 313-827-6900 – 24 نيسان/ أبريل، 006- 7:00 م. عرض تقديمي ‏منشور على موقع المدرسة الإلكتروني
  • ابتدائية أوكمن  : 18 آذار/ مارس، 1:45 ظ، في صالة الألعاب الرياضية مع اتباع بروتوكولات التباعد الاجتماعي. ارتداء أقنعة الوجه مطلوب. على الأهالي الذين يشعرون بالمرض أو يعتقدون أنهم قد كانوا عرضة للعدوى بكوفيد – 19 عدم حضور هذا الاجتماع.  الرجاء مراجعة إرشادات فحص كوفيد.
  • ابتدائية ريفر أوكس: 313-827-6750  – 25 آذار/ مارس، 2-3 م، اجتماع افتراضي مباشر.  
  • ابتدائية سيلاينا: 313-827-6550  – 7نيسان/ أبريل: 4:00 م،  اجتماع زووم مباشر ، سيتم تسجيل الاجتماع و نشره على موقع المدرسة الإلكتروني.
  • ابتدائية سنو: 313-827-6250  – 14 نيسان / أبريل، تسجيل منشور على موقع المدرسة الإلكتروني.
  • ابتدائية ويتمور بولز: 313-827-6800 – 15 نيسان/ أبريل، 6:00 م. عرض تقديمي على موقع المدرسة الإلكتروني

خيارات الدراسة لطلاب المرحلة الثانوية في مدارس ديربورن الرسمية


لمشاهدة هذا المنشور باللغة الإنكليزية الرجاء الضغط هنا

عُقد هذا اللقاء و بث مباشرة عبر قناة اليوتيوب و صفحة الفيس بوك الخاصة بالقطاع التعليمي جلسة مساء يوم الأربعاء. روابط الفيديو متوفرة أدناه.

تتوفر الترجمة الألية لنص اللقاء بجميع اللغات لرؤية النص مكتوباً باللغة العربي الرجاء اتباع الخطوات التالي:

1- افتح الفيديو
2- اضغط على الإعدادات Setting
3-اضغط على النص المغلق / الترجمة Subtitle / CC
4- اضغط على الترجمة التلقائية Auto -translate
5- اختر اللغة التي تريد رؤيتها على الشا
شة.

خيارات طلاب المرحلة الثانوية – الجزء الأول

خيارات طلاب المرحلة الثانوية – الجزء الثاني

الرجاء الانتباه إلى أن االسيناريو المتوفر ليس دقيقاً 100% و ليس ترجمة شخصية بل هو عبارة عن ترجمة آلية من قِبل اليوتيوب لنص اللغة الإنكليزية المولد ألياً .

‏ تغيير أيام توزيع الوجبات الغذائية المدرسية مع بدء مرحلة التعليم المدمج ‏

مع بداية مرحلة التعلم المدمج في الأول من آذار / مارس سوف تغيير مدارس ديربورن الرسمية أوقات و مراكز توزيع الوجبات الغذائية المدرسية المجانية

بدءًا من 3 آذار/ مارس سيتم توزيع الوجبات الأسبوعية أيام الأربعاء بدلاً من الجمعة. وسيتم توزيعها في جميع مدارسنا الإعدادية والثانوية الأساسية. سيستمر تشغيل خدمة الاستلام من الساعة 10:30 صباحًا حتى 1 ظهرًا  

كما سيتاح لجميع الطلاب من جميع المراحل خيار الحصول على وجبة غذائية  في الأيام التي يحضرون فيها إلى المدرسة شخصيًا.

مراكز التوزيع هي: ثانوية فوردسن ، ثانوية ديربون هاي، ثانوية ادسل فورد ، لوري، ماكالا يونس ، سيلاينا المتوسطة و إعداديات وودوث و  سميث و براينت و ستاوت. 

يرجى الانتباه إلى أنه لن تكون مدارس هنري فورد و ميبلز و ماكدونالد و ميلر الابتدائية وحرم ديربورن هايتس الجامعي مراكز توزيع بعد الآن.

ستستمر مدارس ديربورن الرسمية في توفير طعام يكفي لمدة أسبوع لأي طالب في القطاع أو أي أشقاء تقل أعمارهم عن 18 عامًا. لا يلزم تقديم بطاقة الطالب المدرسية و لا إحضار الطالب معكم ، ولا يحتاج الطالب إلى أن يكون طالباً في ذلك المبنى كي يتم الاستلام.

كما يمكن للطالب الحاضرين شخصياً الحصول على وجبة غذائية في ذلك اليوم. سيلتزم الطلاب بتطبيق التباعد الاجتماعي أثناء الوقوف بدور الخدمة لاستلام وجباتهم الغذائية كما تم الحد من عدد نقاط التلامس. سوف يستمر القطاع بتقديم أفضل الأطعمة في أفضل بيئة صحية ممكنة.  

سيتمكن طلاب المرحلة الابتدائية الذين يحضرون وجهًا لوجه من الاختيار من أحد خياري الغداء الساخن أو جلب الغداء معهم من المنزل . سوف تسمح معظم المباني للطلاب بتناول الطعام في الكافيتريا مع تطبيق التباعد الاجتماعي ، لكن تفاصيل كيفية تناول الأطفال ستختلف باختلاف المبنى. سيتم توفير قوائم الطعام على موقع نيوترسلايس/ Nutrislice.

سيتمكن طلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية الذين يحضرون التعليمات وجهًا لوجه من الحصول على وجبة إفطار سريعة. سيتم نشر هذه القوائم أيضًا سيتم توفير قوائم الطعام على موقع نيوترسلايس/ Nutrislice.سيتم توفير مزيد من التفاصيل حول طريقة تقديم وجبة الإفطار في كل مبنى مباشرةً من قِبل ذلك المبنى. 

تقوم مدارس ديربورن الرسمية بتوزيع وجبات مجانية للطلاب بعد فترة وجيزة من طلب إغلاق المدارس الذي صدر في آذار/مارس 2020. قمنا مؤخرًا بتوزيع أكثر من 100000 وجبة غذائية في الأسبوع لحوالي 20700 طالب.

يحق جميع الطلاب المسجلين في مدارس ديربورن الحصول على وجبة غداء ووجبة إفطار مجانية من خلال تمويل خاص لبرنامج الغداء المدرسي الوطني.

البيان الصحفي #24 – تحصل عائلات مدارس ديربورن على مخصصات ‏غذائية إضافية من برنامج المساعدات الغذائية التكميلية (‏SNAP‏)‏

لقراءة المقال باللغة الانكليزية اضغط هنا

بيان صحفي رقم 24- شباط/ فبراير 2021‏

سيحصل أولياء أمور طلاب مدارس ديربورن الرسمية ، حتى أولئك الذين لم يلتحقوا بأي برامج مساعدة عامة ، على مزايا غذائية جديدة أو إضافية في الأشهر المقبلة.

أعلنت ولاية ميشيغان في وقت سابق من شهر شباط/ فبراير تقديم مساعدات غذائية إضافية  لاي طالب مؤهل لاستلام الوجبات الغذائية المدرسية مجاناً ( إفطار و/أو غداء) والذي لم تكن مدرسته مفتوحة بالكامل على الأقل لجزء من هذا العام الدراسي بسبب الوباء. (للاطلاع على منشور تحويل المنافع الإلكتروني خلال الجائحة / (Pandemic EBT)

تقدم مدارس ديربورن وجبة غداء ووجبة إفطار مجانية لجميع طلابها من خلال تمويل خاص لبرنامج الغداء المدرسي الوطني ، وقد قدمت القطاع التعلم عن بُعد بالكامل حتى شهر فبراير من هذا العام. هذا يعني أن جميع طلاب مدارس ديربورن العامة مؤهلون للاستفادة من المزايا الجديدة.

ستشاهد العائلات التي لديها حاليًا بطاقة بريدج وتتلقى مزايا من خلال برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP) المبالغ الإضافية المضافة تلقائيًا إلى بطاقاتها بدءًا من أواخر شهر آذار/ مارس ثم بشكل دوري حتى شهر حزيران/ يونيو. لا تحتاج العائلات إلى التقدم بطلب للحصول على هذه المساعدة.

ستحصل العائلات غير المسجلة حاليًا في البرنامج على بطاقة بريدج جديدة عبر البريد. تخطط مديرية الصحة والخدمات الإنسانية في ولاية ميتشغان (MDHHS) لإرسال بطاقة بريدية واحدة لكل طالب من طلاب ديربورن. كما تلقت العديد من عائلات ديربورن بطاقات في الربيع الماضي بموجب إصدار سابق من برنامج Pandemic EBT  تحويل المنافع الإلكتروني خلال الجائحة، ولكن في هذه الحالة ، تلقت العائلات بطاقة واحدة باسم أكبر الأولاد المسجلين في مدارس ديربورن.

يمكن استخدام بطاقات بريدج أو تحويل المنافع الإلكتروني لشراء الطعام من العديد من متاجر التجزئة في ميشيغان.

يختلف مبلغ الاستحقاق حسب الشهر اعتمادًا على عدد أيام الدراسة وما إذا كانت مدرسة الطفل تقدم التعليم الشخصي المباشر أم لا. ستتلقى العائلات حوالي 127.53 دولارًا شهريًا لكل طفل مؤهل خلال الوقت الذي تقدم فيه مداس ديربورن التعلم عن بعد فقط وحوالي 77.06 دولارًا لكل طفل للأشهر التي تكون خلالها القطاع في مرحلة التعلم المدمج هذا العام الدراسي. تسري المزايا بأثر رجعي إي أنها سوف تعود إلى شهر أيلول/ سبتمبر وتستمر حتى شهر حزيران/ يونيو. 

لا تشارك مدارس ديربورن العامة في إدارة مزايا برنامج المساعدات الغذائية التكميلية SNAP. المنطقة تقدم هذه المعلومات على سبيل المجاملة للعائلات. يتم تشجيع السكان الذين لديهم أسئلة إضافية حول برنامج تحويل المنافع الإلكتروني خلال الجائحة على الاتصال مباشرة بـ مديرية الصحة والخدمات الإنسانية في ولاية ميشغان MDHHS.

لن تؤثر مزايا برنامج المساعدات الغذائية التكميلية SNAP الإضافية على التوزيعات الأسبوعية المجانية لوجبات الطلاب في مدارس ديربورن الرسمية. سوف تستمر هذه الخدمة حتى بعد أن يبدأ الطلاب بالتعلم المدمج في آذار/ مارس ، إلا أنه سوف يتم تغيير بعض أوقات و أماكن التوزيع.

تمت إضافة اربعة أيام للتعلم عن بُعد من أجل إتمام تطعيم الموظفين

اضغط هنا لقراءة هذه الرسالة باللغة الإنكليزية

تمكن أكثر من 1400 من موظفي مدارس ديربورن الرسمية  من الحصول على أول جرعة تطعيم ضد فيروس كورونا في 11 و 12 شباط/ فبراير في واحد من الموقعين. اعتمادًا على التطعيم الذي تلقوه ، سيحتاج كل هؤلاء الموظفين إلى جرعة ثانية بعد ثلاثة أو أربعة أسابيع من الجرعة الأولى. وإدراكًا منا أن جدولة الجرعة الثانية من اللقاح ستؤدي إلى نقص في الموظفين فقد قرر القطاع استباق الأمر والتخطط لتحويل أربعة أيام إلى نموذج التعلم عبر الإنترنت.

بحيث تصبح أيام الخميس و الجمعة الموافقة ل 4 و 5 و 11 و 12 من شهر آذار/ مارس الآن أيام تعلم عن بعد حيث يبقى الطلاب في المنزل. يجب أن يتوقع الطلاب الحصول على تعليم مباشر في الغالب خلال تلك الأيام الأربعة. سوف يزودكم المعلمون بمعلومات أكثر تحديدًا حول سير الصفوف خلال هذه الأيام في عند اقترابها. ما زلنا يُتوقع من الطلاب تسجيل الدخول إلى سكولجي كل يوم من تلك الأيام الأربعة وحضور الفصول وإكمال الواجبات و المهام المقررة.

تبقى أيام الاثنين والثلاثاء من هذين الأسبوعين أيام تعلم مدمج حيث يحضر بعض الطلاب فقط إلى المدرسة. الجدير بالذكر انه قد تقرر سابقاً أن تكون كل أيام الاربعاء أيام تعلم عن بُعد.

سيبدأ التعلم المدمج في 1 آذار/ مارس لطلاب رياض الأطفال والصف الأول والثاني والسادس والتاسع. في 8 آذار/ مارس ، سيبدأ طلاب الروضة والثالث والرابع والخامس والسابع والعاشر التعلم المدمج. و سيعود طلاب الثامن والحادي عشر والثاني عشر للتعلم المدمج في 15 آذار/ مارس.

في الأسبوعين الأولين من التعلم المدمج ، سوف يحضر الطلاب الصفوف وجهًا لوجه في أحد أيام الأسبوع ، إما الاثنين أو الثلاثاء اعتمادًا على ما إذا كانوا من المجموعة أ أو ب. سيتم استبدال يومهم الثاني من نفس الأسبوع الآن بالتعلم عن بُعد.

أعلن المشرف العام جلين ماليكو في وقت سابق أن المنطقة ستحتاج على الأرجح إلى إضافة بعض أيام التعلم عن بُعد بعد أن اكتشف القطاع أننا سوف نكون قادرين على تلقيح جماعي للموظفين الراغبين على مدار يومين.

قال الدكتور ماليكو: ” نقدر صبر المجتمع لأننا نعمل على الحفاظ على سلامة الموظفين والطلاب والعائلات قدر الإمكان في البيئة الحالية”. “سيوفر التعلم عن بُعد لهذه الأيام الإضافية مزيدًا من الاستمرارية للطلاب ويسمح للمعلمين بالعمل وفقًا لجدول التطعيم.”

“يُرجى العلم أنه حتى بعد تلقيح الموظفين ، سيستمرون في اتباع إرشادات مركز السيطرة على الأمراض بما في ذلك ارتداء الأقنعة في المدارس ، وسنشجع مجتمعنا على الاستمرار في اتباع التباعد الاجتماعي و ارتداء الأقنعة حتى تتمكن الدولة من السيطرة على كوفيد ،” أضاف الدكتور ماليكو.