Parent Notification Letter re: COVID-19

Dear Parents,

A student in your child’s classroom has been identified as having a COVID-19 illness

COVID is an illness caused by a virus that infects the respiratory tract.  Please watch your child for symptoms for the next 10 days.  Unless they develop symptoms, there is no need to quarantine at this time.

Symptoms usually appear within 2 to 4 days after being infected and include:

  • Fever (>100.4)
  • Cough
  • Shortness of breath
  • Sore throat
  • Runny or stuffy nose
  • Headache and muscle aches
  • Extreme fatigue

If your child is having any of these symptoms,  please contact your healthcare provider. If a doctor determines the symptoms are due to another diagnosis, or if COVID-19 is ruled out, you may return to  school after at least 24 hours fever-free without the use of fever-reducing medicine and without vomiting.  A doctor’s note or a negative covid test is required to return to school if your child has developed symptoms.

Prevention of COVID -19 can occur by receiving the COVID -19 vaccine, as recommended by your healthcare provider.  In addition, wearing a well fitted mask when in close contact with others, teaching your children good hygiene habits such as washing hands frequently, covering mouth and nose when sneezing or coughing,  and avoiding close contact with people who are sick.

If you have any additional questions, please contact your healthcare provider.

Sincerely, 

Dearborn Nurses

خطاب إخطار ولي الأمر بخصوص: كوفيد- ١٩ 

أولياء الأمور  الأعزاء،

تم تشخيص طالب في الفصل الدراسي لطفلك على أنه مصاب بمرض كوفيد- ١٩ .

كوفيد  هو مرض يسببه فيروس يصيب الجهاز التنفسي. يرجى مراقبة طفلك لمراقبة الأعراض خلال الأيام العشرة القادمة. ما لم تظهر عليهم الأعراض ، فلا داعي للحجر الصحي في هذا الوقت.

تظهر الأعراض عادة في غضون يومين إلى أربعة أيام بعد الإصابة وتشمل:

  • حمى (أعلى من ١٠٠.٤ فهرنهايت )
  • سعال
  • ضيق في التنفس
  • إلتهاب الحلق
  • سيلان أو احتقان الأنف
  • صداع وآلام في العضلات
  • التعب الشديد

إذا كان طفلك يعاني من أي من هذه الأعراض ، يرجى الاتصال بمقدم الرعاية الصحية الخاص بكم. إذا قرر الطبيب أن الأعراض ناتجة عن تشخيص آخر ، أو إذا تم استبعاد الإصابة بكوفيد-١٩  ، فيمكن للطالب العودة إلى المدرسة بعد مرور ٢٤ ساعة على الأقل من اختفاء الحمى دون استخدام الأدوية الخافضة للحرارة  ودون التقيؤ. إذا ظهرت أعراض على طفلك يجب إحضار تقرير طبي من الطبيب أو نتيجة اختبار كوفيد سلبي ليتمكن من العودة إلى المدرسة.

يمكنكم الوقاية من كوفيد- ١٩  عن طريق تلقي اللقاح ، على النحو الموصى به من قبل مقدم الرعاية الصحية الخاص بك. بالإضافة إلى ذلك ، ارتدِ قناعًا مُجهزًا جيدًا عند الاتصال الوثيق بالآخرين ، وتعليم أطفالكم عادات النظافة الجيدة مثل غسل اليدين بشكل متكرر ، وتغطية الفم والأنف عند العطس أو السعال ، وتجنب الاتصال الوثيق مع الأشخاص المرضى.

إذا كانت لديكم أي أسئلة إضافية ، فيرجى الاتصال بمقدم الرعاية الصحية الخاص بكم.

مع كل الشك

السيدة جاكوبك, مديرة المدرسة

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.